Neue Geschichten und Müsterli von Hans Schmidiger

Eggiwil: Im Beisein vieler Freunde und Mundartliebhaber stellte der Autor, Hans Schmidiger, Oberburg, sein neustes Büchlein vor. Der festliche Anlass wurde mit volkstümlichen Beiträgen bereichert.

Obwohl die Buchvorstellung nicht öffentlich war, füllte sich der Saal im Gasthaus «Siehen» in Eggiwil bis auf den letzten Platz mit interessiertem Publikum. Die zahlreichen Gäste wollten mit dabei sein, wenn Hans Schmidiger Geschichten und Müsterli aus seinem neuen Büchlein vorlas. Zur Einleitung der Vernissage spielte der virtuose Solo-Örgeler Werner Aeschbacher aus Bützberg, und das Duett Beatrice Aeschbacher/Monika Sollberger wartete mit Jodelliedern auf. Dann kam der grosse Moment. Werner Herrmann von der Druckerei Herrmann in Langnau überreichte dem Autor, festlich verpackt, das druckfrische Büchlein. «Ich bin froh, dass es solche Schreiber wie dich gibt», lobte er Schmidiger. Eigentlich hätte er nicht vorgehabt, zu den drei bisherigen Büchlein noch ein weiteres zu schreiben, meinte der Autor. «Aber wägem Bärndütsch-Gstürm i de Schuele hets mi wider afa stüpfe», erklärte er.

Auch Aktuelles angesprochen

So setzte sich Hans Schmidiger, der ehemalige Landjäger und Kriminalbeamte, erneut ans Pult und begann ein weiteres Büchlein zu schreiben. Weil er bei Begegnungen und Gesprächen immer wieder das Wort «Januja» zu hören bekam, wurde dieser Ausdruck zum Titel seines neuen Büchleins. Hinter dem orangefarbenen Umschlag, der mit einer Zeichnung von Brigitte Schmidiger geschmückt ist, verbergen sich berndeutsche Geschichten und Müsterli aus dem Emmental. Sie handeln nicht nur von vergangenen Zeiten. Auch Aktuelles kommt darin zur Sprache. Natürlich bringt Hans Schmidiger, der grossen Wert auf die Sprache legt, die starke Durchmischung des Dialekts mit Fremdwörtern aufs Tapet.

Unterhaltsame Lektüre

Durch den urchigen Emmentaler Dialekt gewinnt die unterhaltsame Lektüre farbliche Nuancen, welche die Ausgabe kostbar und reich machen. Die passenden Zeichnungen von Brigitte Schmidiger schmücken die Geschichten auf wertvolle Art. In leicht lesbarer Aufmachung spricht das Büchlein bestimmt auch neue Leser an. Es eignet sich in den kommenden Festtagen dank seiner praktischen Aufmachung und dem unterhaltsamen Inhalt als willkommenes Geschenk für Leseratten.

An der Vernissage kamen die Gäste bereits in den Genuss einiger Kostproben. Männer wie Frauen lebten wohl an den Müsterli und Geschichten von Schmidiger und genossen sie mit Schmunzeln.



Eine weitere Buchvorstellung findet statt: Sonntag, 6. Dezember, 13.30 Uhr im Gasthof Ochsen, Lützelflüh.

Das Büchlein «Januja» von Hans Schmidiger ist erhältlich beim Autor oder bei der Druckerei Herrmann, Brennerstrasse 7 in Langnau