Ds Heimet hinger Stöckere im Gougrabe. / Bild: Bruno Zürcher (zue)
Ds Wort «Stöck» gits nid nume i Ortsnäme, sondern o bim Jasse. «D Stöck» seit me ja am Wyys, weme vom Trumpf bi de französische Charte d Dame u dr Chünig het – oder bi de dütsche dr Ober u dr Chünig. Da steut sech natürlech d Frag, was de e Chünig, e Ober u e Dame mit Stöck z tüe hei? Klar isch die Sach nid. Das ligt da dranne, dass ds Wort afe einisch scho im töife Mittuauter isch brucht worde u dass mit däm Wort die verschiedenschte Sache benamset sy worde. Das geit vom Spazierstock, übere Brunnestock, Wurzustock bis zum Wohnstock. Bim Jasse isch d Bezeichnig Stöck villech entstange, wüu me dä Wyys ja ersch seit, we me die zwöiti Charte tuet usspile – vo däm här chönnt das Wort im Sinn vo Stockwärch (Abfoug) i Umgang sy cho. Bi de Ortsnäme isch d Dütig ender chly eifacher. Mit Abstang am meischte chöme die Bezeichnige mitem Wort «Stock» vo Wurzustöck. Wo üser Vorfahre vor über tuusig Jahr hei aagfange sech hie niederzlaa, isch ds Ämmitau u Äntlibuech zimli starch bewaudet gsy. Die Böim u Büsch umzlaa u abzhoue isch e grossi Büez. Ersch rächt, weme däicht, was me denn für Wärchzüüg het gha. Vo däm här erstuunts nid, dass es viu Ortsnäme git, wo uf das Rode häredüte. «Vorder» u «Hinder Stöckern» ghöre da drzeu. Eso heisse zwöi Heimet uf dr Aahöchi zwüschem Gougrabe u em Oberfrittebach. Die Ortsnäme meine auso Gägende, wo viu Böim sy umglaa worde us viu Stöck het gha. Im Gebiet vor Wuche-Zytig fingt me d Bezeichnige «Stöckere», «Stöckern» u «Stockere» meh weder zwöi Dotze Mau. So o z Landiswiu: «Stöckere» heisst dert es Heimet. Das isch müglecherwys scho im 15. Jahrhundert erwähnt, uf au Fäu isch i de Amtsrächnige vo de Jahr 1442 bis 1469 für das Gebiet e Ort mit «Jn Stoeken» notiert worde. U imene Urbar vo 1531 isch äbefaus z Landiswiu e «Stock Rüttÿ» erwähnt. Chly ungerhaub vo «Stöckere» gits z Landiswiu o «Stocki».
Das Wort chunnt vom Verb «stocke» wo d Arbeit vom Spaute u Usgrabe vo de Stöck meint. Im nächschte «Ört u Näme» gö mir dene Stöck no chly meh ufe Grund.